AUTOBUS EN LA FOTO
| Empresa: | Rápido Yguazu S.A. |
|---|---|
| Número: | 618 |
| Carroc.: | Marcopolo Paradiso Gv1450LD |
| Chasis: | Volvo B12 |
| Autor: | J. Carlos Gámez |
| Cdad del Este, Paraguay 16 de Marzo de 2011 | |
Contexto:
| Fecha de envío de la foto: | 26/9/2011 00:12:51 | 4415 visitas |  7 comentarios |  Denunciar foto |
|---|
Comentarios sobre la foto
PABLO ACEVEDO (26/9/2011 08:29:18) Citar · #1
Esta empresa es muy antigua! Recuerdo haberla visto en Buenos Aires hace muchos anos. Creo, es Paraguaya!
J. Carlos Gámez (26/9/2011 10:45:17) Citar · #2
Creo, es Paraguaya!
De eso no cabe duda, primero la placa blanca, en Brasil es roja para autobuses, en Argentina negra y por ley debe ir rotulada a los costados como en Colombia, segundo la bandera de Paraguay la tiene pintada e incluso los colores de la bandera tambien lo usan en la librea y por último si queda duda que sea paraguaya esta el nombre, por eso hice la acotación en la otra foto, aunque es en español los paraguayos tienen su propia versión de la palabra Iguazú, que es Yguazú, quizás sea esta la original por ser de origen indigena, en Brasil es Iguaçu aunque en un tiempo se trato de usar Iguassu pero he visto que todos los términos son válidos para tratar de facilitar las cosas en un sitio donde llegan turistas de todos los rincones del mundo.
PABLO ACEVEDO (26/9/2011 18:48:01) Citar · #3
Recuerda que los Paraguayos creo que también tienen como lengua oficial el GUARANI. Por eso, la diferencia en escritura. No me imaginé que RYSA significaba RAPIDO YGUAZU S.A. Esta empresa, por lo menos viene de los 90.
alvin SEc rondon..SEc..SEc.. (26/9/2011 19:45:51) Citar · #4
piso y medio verdad.??
J. Carlos Gámez (27/9/2011 14:36:47) Citar · #5
alvin SEc rondon..SEc..SEc..
Allí estan los datos en la ficha.
rolando vivas (31/12/2012 21:10:09) Citar · #6
una pregunta esta version de 1450 ld llego a venezuela
Jose Arias (31/12/2012 22:29:44) Citar · #7
rolando vivas
Si brother, Turislago tuvo uno, que ahora pertenece a una empresa Zuliana http://venebuses.com/foto/5042/carroceria/